Herkunftssprachen mit ChatGPT integrieren: KI-Nutzung für den herkunftssprachensensiblen Französischunterricht am Beispiel des Ukrainischen

Hauptsächlicher Artikelinhalt

Christian Koch

Abstract

This paper explores the integration of heritage languages in French language teaching through the use of artificial intelligence, specifically ChatGPT. With the growing multimodal capabili­ties of AI, the potential for its application in foreign language education has expanded signifi­cantly. One of the key challenges in plurilingual didactics is to involve the whole linguistic repertoire of students in language learning, especially when dealing with heritage languages that may lack educational resources. The study explores how AI can serve as a support tool for teachers by providing linguistic insights, comparative analyses and didactic materials tailored to students’ linguistic backgrounds. It discusses three levels of AI integration to support teach­ers: as an assistant for routine tasks, as a supplement to teachers’ existing skills, and as a re­placement for non-existent expertise – and warns against overreliance on AI-generated content. Using Ukrainian as an example, the paper evaluates different strategies for applying ChatGPT in vocabulary work, language contrast exercises and lesson planning. The current quality of the AI output suggests that while ChatGPT can significantly support heritage language-sensitive teaching, critical evaluation of the output remains essential. The paper concludes with reflec­tions on the evolving role of AI in education and its implications for plurilingual didactics.

Artikel-Details

Zitationsvorschlag
Koch, Christian. „Herkunftssprachen Mit ChatGPT Integrieren: KI-Nutzung für Den Herkunftssprachensensiblen Französischunterricht Am Beispiel Des Ukrainischen“. In Mehrsprachigkeit Im Deutsch-französischen Kontext Le Plurilinguisme Dans Le Contexte Germano-français, herausgegeben von  Johannes Müller-Lancé und Eric Castagne, 152–170. Mannheim Conference Series. Mannheim, 2026. Zugegriffen Mai 28, 2026. https://majournals.bib.uni-mannheim.de/maconf/article/view/1088.
Rubrik
Artikel
Autor/innen-Biografie

Christian Koch, Humboldt-Universität zu Berlin

Christian Koch ist Lehrkraft für besondere Aufgaben für die Didaktik der romanischen Spra­chen und Literaturen an der Humboldt-Universität zu Berlin. Er studierte Französisch, Spanisch und Italienisch auf Lehramt an der Universität Kiel und arbeitete nach Abschluss seines Refe­rendariats an der Universität Siegen, wo er 2019 im Fach Romanische Sprachwissenschaft pro­moviert wurde. Seine Forschungsinteressen bewegen sich vor allem an der Schnittstelle von Sprachwissenschaft und Didaktik, insbesondere im Bereich der Mehrsprachigkeit. Seit einigen Jahren beschäftigt er sich schwerpunktmäßig mit der Integration von Herkunftssprachen in den Fremdsprachenunterricht und koordiniert in diesem Zusammen­hang seit 2024 ein Projekt zur Integrierten Sprachdidaktik am Fremdsprachenzentrum des Europarates in Graz.